tag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post7326594481711113265..comments2024-02-11T05:17:12.629-05:00Comments on L'ennui mélodieux: 31 FlashersRandal Graveshttp://www.blogger.com/profile/08728992897551848531noreply@blogger.comBlogger16125tag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-54993754112604592572010-05-12T16:52:11.839-04:002010-05-12T16:52:11.839-04:00Hmmm - not so hot on Spanish. But reading the auto...Hmmm - not so hot on Spanish. But reading the automated translation on Babelfish made me smile!<br /><br />Thanks for the entertainment Randal! :-)SueHhttps://www.blogger.com/profile/11394307650434614637noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-56818022477350552502010-05-12T10:53:52.632-04:002010-05-12T10:53:52.632-04:00flannery, out of grasp is just what I was going fo...flannery, out of grasp is just what I was going for.<br /><br />chad, thanks, I just hope Google translated properly.<br /><br />joyce, well hell, next time I use Spanish, I'm coming to you for help!<br /><br />david, I originally had an appearance by Franco himself, but decided against going all comedy and went for this weirdo mellow thing instead.Randal Graveshttps://www.blogger.com/profile/08728992897551848531noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-46842278859608792062010-05-11T15:16:50.912-04:002010-05-11T15:16:50.912-04:00To quote Tengrain..."Graves...you swine."...To quote Tengrain..."Graves...you swine."<br /><br />I loved the image you created but didn't understand the bloody Spanish. I will use a translater later. (Poetry)<br /><br />"..my stomach and the rest of my body are in a civil war.." Great line, mate.David Barberhttps://www.blogger.com/profile/05006533626998905560noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-25478662745011570302010-05-11T14:00:00.557-04:002010-05-11T14:00:00.557-04:00Beautifully written. Glad I remember a lot of my ...Beautifully written. Glad I remember a lot of my Spanish. This has such a mystical quality about it.Joycehttps://www.blogger.com/profile/03275503653927579472noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-18539361914439733712010-05-11T13:43:22.911-04:002010-05-11T13:43:22.911-04:00Loved this one. The narrative threaded with the ma...Loved this one. The narrative threaded with the magical lyric of language. Nicely donechad rohrbacherhttps://www.blogger.com/profile/02108600205697375432noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-41780405101666877172010-05-11T13:10:08.553-04:002010-05-11T13:10:08.553-04:00Lovely and just out of my grasp.Lovely and just out of my grasp.Jenny Jenny Flanneryhttps://www.blogger.com/profile/07621715431584059448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-26895430424151572552010-05-11T10:42:28.855-04:002010-05-11T10:42:28.855-04:00BB, you were warned about Montezuma's revenge....BB, you were warned about Montezuma's revenge.<br /><br />tom, they've got those coffee houses with the scantily-clad ladies, why not an ice cream parlor?<br /><br />okjimm, but then I'd have to tell McCain to get off my lawn.<br /><br />demeur, I'm hoping they'll choke on a basketball these next couple of games.<br /><br />holte, if you turn your monitor upside down, you Randal Graveshttps://www.blogger.com/profile/08728992897551848531noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-71090396376108711852010-05-10T14:21:05.520-04:002010-05-10T14:21:05.520-04:00Well, the Zombies are from Andalusia, near Granada...Well, the Zombies are from Andalusia, near Granada to be precise, and was Dali hidden in there somewhere?Holte Enderhttps://www.blogger.com/profile/10356437917387847542noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-31201279109714141032010-05-09T18:25:15.451-04:002010-05-09T18:25:15.451-04:00That's it! That's the last time you eat ta...That's it! That's the last time you eat tacos before bed.<br /><br />And just for that Boston has a large can of beans they want you to eat.Demeurhttps://www.blogger.com/profile/01935263659097273535noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-9189253695603167492010-05-09T16:52:50.553-04:002010-05-09T16:52:50.553-04:00perder el habla ----- Move to Arizona, you Commie!...perder el habla ----- Move to Arizona, you Commie!!okjimmhttps://www.blogger.com/profile/11013002335848390765noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-53465747072957659682010-05-09T13:39:32.314-04:002010-05-09T13:39:32.314-04:00Feliz Dia de Madres!Feliz Dia de Madres!TomCathttps://www.blogger.com/profile/11397335545286040472noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-21708784050329963942010-05-08T19:25:45.697-04:002010-05-08T19:25:45.697-04:0031 Flashers -- isn't that the name of an ice c...31 Flashers -- isn't that the name of an ice cream place?Tom Harperhttps://www.blogger.com/profile/05610417770240609022noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-17811529371455872512010-05-08T18:44:51.000-04:002010-05-08T18:44:51.000-04:00If I understand the story you mean we are now goin...If I understand the story you mean we are now going to have to worry about Mexican Zombies? Damn, call Arizona, they will totally love this one.Commander Zaiushttps://www.blogger.com/profile/11000824454124236774noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-52379174225536437132010-05-08T16:00:23.866-04:002010-05-08T16:00:23.866-04:00susan, thanks, but praise must go to Ted Stevens f...susan, thanks, but praise must go to Ted Stevens for inventing Google Translate. Uno dos tres is about the extent of my Espanol.<br /><br />tomcat, exactamente.Randal Graveshttps://www.blogger.com/profile/08728992897551848531noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-80024255115001276882010-05-08T15:12:35.689-04:002010-05-08T15:12:35.689-04:00No hablo espanol. No lo entende.No hablo espanol. No lo entende.TomCathttps://www.blogger.com/profile/11397335545286040472noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3146715698090395935.post-84703738019297945422010-05-08T11:27:00.743-04:002010-05-08T11:27:00.743-04:00If I could understand more than a few words of Spa...If I could understand more than a few words of Spanish I'm sure Lorca's replies would perfectly fit the narrative. Just as it is it's one of your best and a beautifully described magical place as well.susanhttps://www.blogger.com/profile/16747450215034568033noreply@blogger.com